-- Force update the specific bulletin with clean content and new timestamp
UPDATE bulletins 
SET 
    scripture_reading = 'For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. Galatians 3:27 KJV',
    updated_at = NOW()
WHERE id = '192730b5-c11c-4513-a37d-2a8b320136a4';

-- Verify the update
SELECT id, title, 
       scripture_reading,
       updated_at
FROM bulletins 
WHERE id = '192730b5-c11c-4513-a37d-2a8b320136a4';